Naturaleza, aventura, gastronomía e inmersión local son algunas de las mejores formas de disfrutar de las Azores. El origen volcánico del archipiélago ha creado lagos en antiguos cráteres, calderas, acantilados, piscinas naturales y zonas geotermales, con numerosos senderos para recorrer los paisajes a pie. El océano también tiene un papel protagonista, especialmente en las salidas para observar ballenas y delfines, además de actividades como kayak, buceo o barranquismo.

La gastronomía está muy ligada al mar y a la producción de las propias islas, pescados, lapas, quesos, piña de São Miguel o platos como el cozido das Furnas, cocinado aprovechando el calor geotérmico. Para acercarse a la vida local merece la pena visitar pequeños pueblos, mercados, explotaciones agrícolas y lugares como las plantaciones de té de São Miguel o los viñedos de Pico.

Cada isla tiene un carácter propio. São Miguel reúne lagos volcánicos como Sete Cidades y Lagoa do Fogo, fumarolas y aguas termales en Furnas, plantaciones de té y una costa muy variada. Pico está dominada por la montaña más alta de Portugal y por un paisaje de viñedos volcánicos muy particular, mientras que Faial conserva una fuerte relación con la navegación atlántica y los paisajes volcánicos de Capelinhos.

Terceira aporta una faceta más histórica y cultural, especialmente en Angra do Heroísmo, y São Jorge destaca por sus fajãs, sus senderos y su conocido queso. Comer pescado recién capturado, probar productos elaborados en las islas o sentarse en una pequeña tasca permite completar un viaje donde naturaleza y vida local están estrechamente relacionadas.

Las Azores son especialmente interesantes para viajes de islas, montañas, naturaleza y roadtrips. Con una semana, lo más recomendable es centrarse en São Miguel o combinar únicamente dos islas para no dedicar demasiado tiempo a los desplazamientos. Con 10 a 14 días ya se puede plantear un recorrido más completo, por ejemplo combinando São Miguel con Terceira o con el llamado Triángulo formado por Pico, Faial y São Jorge.

Se pueden diseñar viajes muy activos, con senderismo, ascensión al Pico, barranquismo, kayak y observación de cetáceos, pero no es necesario estar haciendo actividades constantemente. Alquilar un coche permite recorrer cada isla con bastante libertad, alternando rutas a pie, miradores, pueblos, piscinas naturales y tiempo para disfrutar del paisaje. Es un destino muy adecuado para parejas, familias y viajeros interesados principalmente en la naturaleza.

Las Azores pertenecen a Portugal, por lo que los ciudadanos españoles pueden viajar con DNI o pasaporte en vigor, sin necesidad de visado. El idioma oficial es el portugués y la moneda es el euro.

Islandia, Canadá, Estados Unidos y Cabo Verde permiten ampliar un viaje a las Azores con experiencias muy diferentes. Islandia mantiene el protagonismo de la naturaleza volcánica, pero añade glaciares, grandes cascadas y paisajes árticos. Canadá combina grandes espacios naturales con ciudades y encaja especialmente bien si se recorre su costa este.

Estados Unidos permite añadir una parte urbana en ciudades como Nueva York o Boston, aprovechando las conexiones con el otro lado del Atlántico. Y Cabo Verde propone un contraste completamente diferente entre archipiélagos, playas, paisajes áridos y cultura africana frente al carácter verde, volcánico y atlántico de las Azores.